靈命日糧 2011-01-16 孩子的潛能讀經 : 箴言 22 : 1~6 Proverbs 22 : 1~6

靈命日糧 2011-01-16
孩子的潛能
讀經 : 箴言 22 : 1~6 Proverbs 22 : 1~6

22:1 美名勝過大財；恩寵強如金銀。
A good name is rather to be chosen than great riches, and loving favour rather than silver and gold. loving...: or, favour is better than, etc
22:2 富戶窮人在世相遇，都為耶和華所造。
The rich and poor meet together: the LORD is the maker of them all.
22:3 通達人見禍藏躲；愚蒙人前往受害。
A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself: but the simple pass on, and are punished.
22:4 敬畏耶和華心存謙卑，就得富有、尊榮、生命為賞賜。By humility and the fear of the LORD are riches, and honour, and life. By...: or, The reward of humility, etc
22:5 乖僻人的路上有荊棘和網羅；保守自己生命的，必要遠離。Thorns and snares are in the way of the froward: he that doth keep his soul shall be far from them.
22:6 教養孩童，使他走當行的道，就是到老他也不偏離。Train up a child in the way he should go: and when he is old, he will not depart from it. Train...: or, Catechise in...: Heb. in his way

「教養孩童，使他走當行的道，就是到老他也不偏離。」 ( 箴言22章6節）

全年讀經 : 創世記 39~40 章
Genesis Chapter 39~40

馬太福音 11 章 Matthew Chapter 11

路易斯•阿姆斯壯以溫暖笑容、沙啞嗓音、白色手帕及卓越小號演奏著稱，然而，他卻有個貧困痛苦的童年。當他還是個嬰孩時，他的父親就遺棄了他。在12歲那年，他被送進少年感化院。令人意想不到的是：這卻變成他人生的轉捩點。

當時，音樂教授彼得•戴維斯定期探訪感化院，並為男孩們提供音樂訓練。很快地，路易斯在吹小號上顯出過人的天賦，成為男孩樂團的領袖。他的人生軌道就像重新排列一般，成為一位世界聞名的小號演奏家及歌唱表演者。

路易斯的故事為基督徒父母提供了一個範例。箴言22章6節說：「教養孩童，使他走當行的道，就是到老他也不偏離。」這節經文不只應用在孩童生活中的屬靈及道德層面，我們也應瞭解到一個孩子的天賦，常決定了他們的興趣領域。在路易斯的例子中，一個音樂訓練的機會就成就一個傑出的小號樂手。

當我們以聖經為指南教導孩子時，我們應當在他們的興趣與天賦上給予鼓勵，好幫助他們能走在上帝為他們規畫的藍圖中。HDF

孩子是上帝所賜禮物，
是從天上借來的寶貝；
應在主裡教導與餵養，
用主的愛將他們裝備。Sper

幫助一個孩子，即拯救一條生命。